【筚路蓝缕的意思读音】“筚路蓝缕”是一个汉语成语,常用于形容创业的艰辛与不易。下面将从该成语的读音、含义、出处以及用法等方面进行总结,并以表格形式呈现。
一、成语基本信息
| 项目 | 内容 |
| 成语名称 | 筚路蓝缕 |
| 拼音 | bì lù lán lǚ |
| 注音符号 | ㄅㄧˋ ㄌㄨˋ ㄌㄢˊ ㄌǚ |
| 英文翻译 | to travel in a wretched cart; to struggle through hardship |
| 出处 | 《左传·宣公十二年》 |
| 含义 | 形容创业的艰苦,生活简朴,不畏艰难 |
| 用法 | 多用于形容开创事业的艰辛过程 |
二、成语详解
1. 读音说明:
“筚路蓝缕”四个字的拼音分别是:
- 筚(bì):第四声,意为用荆条编织的简易车。
- 路(lù):第四声,道路。
- 蓝(lán):第二声,蓝色。
- 缕(lǚ):第三声,丝线、细丝。
整体读音为 bì lù lán lǚ,发音时注意“筚”和“缕”均为仄声,读起来节奏感较强。
2. 含义解析:
“筚路”指的是用荆条、竹木等编成的简陋车辆;“蓝缕”则是指衣服破旧、有裂痕。合起来,这个成语原意是说驾着简陋的车,穿着破旧的衣服,形容创业初期条件艰苦、生活朴素。
后引申为形容在极为困难的条件下,仍然坚持不懈地努力奋斗,常用于赞美创业者的坚韧精神。
3. 出处背景:
出自《左传·宣公十二年》,原文为:“筚路蓝缕,以启山林。”意思是:驾着简陋的车,穿着破旧的衣服,去开辟山林,象征着最初的开拓精神。
4. 使用场景:
- 描述企业初创阶段的艰难;
- 赞扬前辈艰苦创业的精神;
- 表达对成功背后付出的努力的认可。
三、常见误用与注意事项
| 常见错误 | 正确用法 |
| 误用为“衣衫褴褛” | “筚路蓝缕”强调的是艰苦创业的过程,而非单纯描述衣着破旧 |
| 混淆词义 | 注意不要与“风餐露宿”、“披荆斩棘”等近义词混淆,它们各有侧重 |
四、总结
“筚路蓝缕”是一个具有浓厚文化底蕴的成语,不仅承载了古代人民艰苦创业的精神,也体现了中华民族不畏艰难、勇于进取的传统美德。在现代语境中,它常被用来激励人们在面对困难时不轻言放弃,坚持前行。
如需进一步了解相关成语或历史背景,可继续查阅《左传》或其他古典文献。


