【concern的用法】“Concern” 是一个常见的英语词汇,既可以作名词使用,也可以作动词使用。在不同的语境中,它的含义和用法也有所不同。掌握其正确用法有助于提高英语表达的准确性。
一、
1. 作为名词(n.)时:
- 表示“关心、关注、担忧”,通常指对某事的注意或忧虑。
- 常见搭配有:a matter of concern(令人担忧的事)、be concerned about(担心)、show concern for(表现出关心)。
2. 作为动词(v.)时:
- 表示“涉及、关系到”,强调某事与某人有关联。
- 常见结构:concern sb/sth(涉及某人/某事)、be concerned with(与……有关)。
3. 常见短语:
- be concerned about / with(担心、关注)
- have no concern for(对……漠不关心)
- in concern with(与……有关)
二、表格展示
| 词性 | 用法 | 例句 | 含义 |
| 名词 (n.) | a matter of concern | This is a matter of concern. | 令人担忧的事情 |
| 名词 (n.) | show concern for | She shows concern for her students. | 对……表示关心 |
| 动词 (v.) | concern sb/sth | The issue concerns everyone. | 涉及每个人 |
| 动词 (v.) | be concerned about | I am concerned about the weather. | 我担心天气 |
| 动词 (v.) | be concerned with | The report is concerned with education. | 报告涉及教育 |
| 短语 | have no concern for | He has no concern for his health. | 对……漠不关心 |
| 短语 | in concern with | The law is in concern with privacy. | 法律涉及隐私 |
三、注意事项
- “Concern” 作为动词时,通常用于正式或书面语中,口语中较少使用。
- “Be concerned about” 和 “be concerned with” 都是常见搭配,但前者强调情感上的担忧,后者强调事实上的关联。
- 注意区分 “concern” 与 “concerned”,后者是形容词,表示“担心的”。
通过以上总结和表格,可以更清晰地理解 “concern” 的不同用法及其在句子中的具体表现。合理运用这一词汇,能有效提升英语表达的准确性和自然度。


