【passion是什么意思】2. passion是什么意思(加表格)
“Passion” 是一个英文单词,常用于表达强烈的情感、热情或执着。它在不同语境中可能有不同的含义,但总体上都与“内心深处的强烈情感”有关。
一、基本含义
Passion 通常指一种强烈的感情或情绪,可以是正面的也可以是负面的。例如:
- 热爱:对某事充满热情,如“passion for music”(对音乐的热爱)
- 激情:一种强烈的情感状态,如“passion in love”(爱情中的激情)
- 痛苦:在宗教或文学中也指“受难”,如“the passion of Christ”(基督的受难)
在日常使用中,passion 更多指积极的、充满热情的状态,比如一个人对工作、兴趣或目标的执着追求。
二、常见用法
| 英文表达 | 中文解释 | 例句 |
| a passion for something | 对某事有强烈的爱好或热情 | She has a passion for painting.(她对绘画有浓厚的兴趣。) |
| lose one's passion | 失去热情 | He lost his passion for football after the injury.(受伤后他失去了对足球的热情。) |
| have a passion for | 热爱、热衷于 | I have a passion for learning new languages.(我热衷于学习新语言。) |
三、与类似词的区别
| 单词 | 含义 | 与passion的区别 |
| Love | 爱情、喜爱 | 更强调情感上的依恋 |
| Interest | 兴趣 | 更偏向于客观的好奇心 |
| Enthusiasm | 热情 | 强调积极的态度和动力 |
| Desire | 欲望 | 更偏向于想要得到某物的渴望 |
四、总结
“Passion” 是一个非常常见的英文词汇,主要表示强烈的感情或热情,尤其在表达对某事的热爱或执着时使用广泛。它可以用于个人生活、职业发展、艺术创作等多个领域。理解它的含义有助于更准确地表达自己的情感和态度。
表格总结:
| 项目 | 内容 |
| 单词 | Passion |
| 基本含义 | 强烈的感情、热情、执着 |
| 常见用法 | a passion for, lose one's passion, have a passion for |
| 相关词 | Love, Interest, Enthusiasm, Desire |
| 应用场景 | 个人兴趣、职业发展、艺术创作等 |
| 中文翻译 | 热情、热爱、激情、受难(宗教语境) |
通过以上分析可以看出,“passion” 不只是一个简单的词,它承载了丰富的情感内涵,是表达内心世界的重要工具。


