【altogether是什么意思译】这句话的意思是:“altogether”这个词的中文翻译是什么?
2. 直接用原标题“altogether是什么意思译”生成一篇原创的优质内容,要求:以加表格的形式展示答案,文章内容要降低AI率。
一、
“Altogether” 是一个英文单词,常用于日常交流和书面语中,具有多种含义。根据不同的上下文,它可以表示“完全地”、“全部地”或“总之”。在使用时,需结合具体语境来判断其准确含义。
该词在句子中通常作副词,修饰动词、形容词或其他副词,表达程度或整体性。例如,“I altogether agree with you”(我完全同意你)。此外,在某些情况下,它也可以作为形容词使用,如“an altogether different matter”(完全是另一回事)。
为了更清晰地理解“altogether”的用法和含义,以下是一张详细的解释表格,帮助读者快速掌握其基本意义和常见用法。
二、表格:Altogether 的中文意思及用法解析
| 英文单词 | 中文意思 | 词性 | 常见用法/例句 | 说明/注意点 |
| altogether | 完全地;彻底地 | 副词 | I altogether disagree with his opinion.(我完全不同意他的观点。) | 强调程度,多用于否定或强调语气 |
| altogether | 全部地 | 副词 | She has altogether forgotten about the meeting.(她完全忘记了会议。) | 表示“全部”,常用于负面语境 |
| altogether | 总之;综上所述 | 副词 | Altogether, it was a great success.(总的来说,这是一次巨大的成功。) | 用于总结或结论性的语句 |
| altogether | 完全不同的 | 形容词 | It’s an altogether different situation.(这是一个完全不同的情况。) | 作形容词时,表示“完全不同” |
| altogether | 一共;总计 | 副词 | There are altogether five people in the room.(房间里一共有五个人。) | 表示总数,较少见 |
三、注意事项
- “Altogether” 在不同语境中可能有不同的含义,因此需要结合上下文来判断。
- 作为副词时,它通常放在动词前或句首,起到强调作用。
- 作为形容词时,它修饰名词,表示“完全不同的”或“彻底的”。
四、结语
“Altogether” 虽然看似简单,但在实际使用中却有着丰富的含义和灵活的用法。无论是表达“完全”、“全部”,还是“总之”,都需要根据具体语境进行准确理解和应用。通过上述表格和解释,可以更好地掌握这一词汇的使用方式,提升英语表达能力。


