导读 大家好,乐天来为大家解答以下的问题，关于天梯歌词中文谐音对照，天梯歌词这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！1、天梯粤语谐音发
大家好,乐天来为大家解答以下的问题，关于天梯歌词中文谐音对照，天梯歌词这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、天梯粤语谐音发音如可 找个荒岛（鱼活 早锅方都）向未来避开生活中那些苦恼（航梅来北嗨伤屋中那噻服楼）如冬天欠电炉（鱼冬听hin锭楼）双手拥抱 可跟天对赌（桑扫拥剖 活甘听对抖）无论有几高 就如绝路（某轮瑶给够 朝鱼句漏）隔绝尘俗只想要跟你可终老（嘎句尘舟几赏优 跟内活终楼）来跨出那地图（来夸戳那得头）不需好报 都只想你好（八虽后bou 都几赏内后）能共你 沿途来爬天梯（囊共内 云投来趴听胎）不用忌讳（八用给歪）中伤流言全悍卫（中伤劳阴群杭外）很多人回复这样的问题都劝提问者多听几遍粤语歌曲就会了，说谐音翻译完全是驴头不对马嘴。
2、这个我承认因为本来粤语有9个音调，普通话只有4个，怎么可能100%一致呢？但是话说回来如果提问者真的有那时间跟精力来专研粤语歌曲的纯正发音的话，就不会来这里提问寻求帮助了不是！。
本文分享完毕，希望对大家有所帮助。
标签：
免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！