dislike 既可以做及物动词,也可以做可数名词,核心含义是不喜欢厌恶,是考试高频核心词,最容易出错的考点就是 dislike 后面接动名词 doing,不接不定式 to do,很多同学和 like 用法混淆,like 后面既可以接 to do 也可以接 doing,但是 dislike 常规用法后面固定搭配 doing,同时 dislike 本身已经带有否定含义,句子里面不要再多加 not 变成双重否定,名词形式的时候,常用搭配是 have a dislike for 或者 of sth,复数形式是 dislikes,表示各种不喜欢的事物,这个单词在单选语法填空写作改错里面经常考察,掌握动词名词两种词性,还有搭配规则,就可以避开大部分失分点。
为什么 dislike 和 like 用法不一样,like 本身是中性偏好词,语义上可以切换,所以同时支持 to do 和 doing,to do 偏向某次具体动作,doing 偏向长期习惯,而 dislike 是带有明确负面倾向的及物动词,传统语法规范里面,它后面习惯接动名词,表示一贯的反感,虽然极少数原生语料偶尔出现 to do,但是国内考试默认不认可这个用法,答题的时候优先按接 doing 这个标准答案来写,同时 dislike 作为及物动词,后面直接加宾语,不需要额外加介词,这点和名词词性搭配介词 for of 要区分开,很多同学写句子的时候动词后面错误加介词,属于典型语法错误。
用法执行步骤
第一步 区分词性,先判断句子里面 dislike 是动词还是名词,如果是动词,它是及物动词,主语是人,后面直接接宾语,宾语可以是名词代词,也可以是动名词 doing,例句 I dislike rainy days 我不喜欢雨天,这里宾语是名词,例句 She dislike getting up early 她不喜欢早起,这里宾语是动名词。
第二步 牢记动词核心搭配规则,dislike doing sth,翻译为不喜欢做某事,强调长期一贯的反感,考试填空优先写 doing,不要写 to do,同时可以在 dislike 前面加程度副词,比如 really dislike deeply dislike,用来加强厌恶的程度。
第三步 掌握名词词性用法,dislike 做可数名词,单数是 dislike,复数 dislikes,固定搭配 have a dislike of sth,have a dislike for sth,翻译为对某事反感,例句 He has a dislike for spicy food 他不喜欢辣的食物,复数 dislikes 可以表示好恶里面的不喜项,常用在 likes and dislikes 这个固定短语,翻译为喜好与厌恶,这个短语是写作高频短语。
第四步 注意否定陷阱,dislike 本身已经是否定含义,不要写成 I do not dislike,除非你想表达双重否定,也就是并不讨厌,属于特殊修辞,普通句子不要额外加否定词,同时反义疑问句有特殊考点,dislike 属于否定倾向动词,但是它不是否定副词,反义疑问句一般仍然按照前肯后否处理,这个考点容易混淆。
第五步 拓展被动和否定句式,dislike 可以用被动语态,比如 The plan was disliked by most people 这个方案大部分人都不喜欢,否定形式借助助动词 do does did,也就是 do not dislike,含义变成并不讨厌,和原本 dislike 含义不一样,要分清语义差别。
用法对照表
| 词性 | 搭配 | 例句 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 及物动词 | dislike 名词代词 | I dislike him | 直接接宾语,不加介词 |
| 及物动词 | dislike doing | I dislike waiting | 考试核心考点,优先 doing |
| 可数名词 | have a dislike for of | have a dislike of noise | 名词搭配介词 for 或者 of |
| 可数名词复数 | likes and dislikes | talk about likes and dislikes | 固定高频短语 |
综合来看,dislike 最重要的考点就是动词后面接 doing,不要误用 to do,同时分清动词是及物直接接宾语,名词需要搭配介词 for 或者 of,记住 likes and dislikes 这个经典短语,还要注意单词本身自带否定,普通句子不要再叠加否定词,写作使用 dislike 可以替换 don't like,提升词汇档次,但是一定要保证搭配正确。
【常见问题】
问题 1 dislike 后面能不能接 to do,考试里面写 to do 算正确吗?
回答 1 国内英语考试当中,dislike 常规标准答案是后面接 doing,写 to do 一般会判定错误,虽然个别原生语料存在 dislike to do,但是备考的时候,dislike 优先掌握接 doing 这个考点,不要主动使用 to do 写法。
问题 2 dislike 做名词的时候,dislikes 复数一般在什么场景使用?
回答 2 dislike 复数 dislikes 最经典场景就是固定短语 likes and dislikes,用来罗列个人喜好和反感的事物,写作介绍个人偏好的时候经常用到,这里 dislikes 必须用复数,不能写成 dislike。
问题 3 dislike 本身带有否定,反义疑问句怎么处理?
回答 3 dislike 虽然语义是不喜欢,但是它属于实义动词,不属于否定词,所以反义疑问句依然遵循前肯后否,比如 He dislikes cats,doesn't he,不要错误按照否定句处理反义疑问句。
【免责申明】
本内容属于英语语法备考参考总结,原生英语语境存在少量特殊用法,不同教材考纲要求略有差别,答题以对应考试大纲和权威教材为准,例句仅用于语法理解,不覆盖全部原生语境。


